AstroPC Home Documentation Exemples Téléchargement Sources Images

Cartes du Ciel

 

Téléchargement des fichiers de langues

Vous pouvez installer autant de langue que vous voulez. Après téléchargement il faut executer le programme d'installation pour l'installer. Le français et l'anglais sont inclus avec l'installation de base.

Aucun changement des traductions est necessaire pour la version 2.76. Les fichiers 2.75 ci-dessous sont toujours valable.

Langue Inclu la
documentation
Version Date de
mise à jours
Auteur
Français * 2.75 27/09/2002 Patrick Chevalley
Anglais Mise à jour 2.75 10/12/2002 Patrick Chevalley, Luca Crivelli
Italien * 2.75 03/10/2002 Luca Crivelli, Lorenzo Lodi, Ernesto Graizzaro
Allemand * 2.75 17/11/2002 Luca Crivelli, Martin Schoenball
Espagnol * 2.75 4/11/2002 Enric Ollé, Juan Zamanillo
Catalan * 2.75 30/09/2002 Antoni Clavell
Breton   2.75 26/03/2004 Philippe
Hollandais * 2.75 7/10/2002 Arjen Hofland
Portugais * 2.75 28/09/2002 Hugo D. Valentim
Thaïlandais * 2.71 3/12/2001 Wiphu Rujopakarn
Polonais * 2.75 23/10/2002 Tomasz Sciezor
Tchèque * 2.75 13/11/2003 Ales Linda, Ondrej Subrt
Roumain   2.75 22/10/2002 Robert Panduru, Sorin Marius
Hongrois   2.71 26/11/2001 Lorant Kiss
Serbe   2.75 10/11/2002 Aleksandar Zorkic
Russe * 2.75 23/10/2002 Serge Zukanov, Andrei Trebler
Croate   2.71 26/11/2001 Petar Varat
Slovaque * 2.75 01/10/2002 Hornak Maros
Portuguais Brésilien   2.75 01/10/2001 Kdio
Grec   2.75 28/09/2002 Andreas Papalambrou
Ukrainien   2.75 27/10/2002 Andriy Slezenko
Esperanto   2.75 30/09/2002 Ramon Perera, Antoni Clavell
Bulgare   2.72 29/04/2002 Viktor Aroyo
Norwegian   2.75 28/09/2002 Michael Susæg
Chinois (Simplified Chinese)   2.75 28/09/2002 Li Zu qiang
Chinois (Traditional Chinese)   2.75 28/09/2002 Chuang_Siau_Chin
Danois   2.75 13/03/2004 Henrik Rosenørn, Michael H. Wagner
Irlandais   2.75 6/10/2002 Paul Dorris
Basque en cours 2.72 15/06/2002 Danel Madariaga
Slovène   2.75 20/12/2003 Grofaty
Suédois   2.75 6/03/2003 Timo Karhula
Lituanien * 2.75 04/12/2004 Romas Smilgys
Coréen   2.75 25/08/2003 Jeong, Tae-Min
Japonais   2.75 13/11/2003 Masanori Satou