L'observatoire vers 1939.
Le bâtiment Nansouty vient juste d'être modifié (1937). La rampe d'accès d'hiver est toujours en place.