G'NGSENG

GCVS Novae extraGalactiques SupErNovae & Geos (RRLyrae)

Aide à l'observation des Etoiles Variables 

Voici un logiciel libre pour parcourir les bases de données GCVS (General Catalogue of Variable Stars), RR Lyr, novae et supernovae extragalactiques, préparer, publier ert retrouver des observations, dédié à tous les observateurs d'étoiles variables...
Here is free software for GCVS (General Catalogue of Variable Stars) database mining, planning, publishing and retrieving observations of general variables, RR Lyrae, Extragalactic Novae and Supernovae, dedicated to all variable stars observers...

 

Sommaire / Summary



Buts du logiciel / Software's Aims

G'NgSeng permet de parcourir la base de données GCVS (General Catalogue of Variable Stars) compilée à l'Institut Sternberg de Moscou, d'en rechercher les étoiles variables par tri des informations (positions, type...), d'afficher une carte de champ associée à une variable.

Par ailleurs les requêtes d'observations émises par l'AFOEV (Association Française des Observateurs d'Etoiles Variables) et de l'AAVSO (American Association of Variable Stars Observers) peuvent être lues et utilisée pour constituer des listes de variables.

Les mesures photométriques stockées dans la base de l'AFOEV peuvent être retrouvées à l'aide d'un outil simple.

Les étoiles de type RR Lyrae ont un panneau dédié où s'affiche les dates de maxima prédits. L'import de liste de variables du projet TAROT est possible. Un filtrage sur le délai du maximum est possible.

Pour les supernovae, l'outil permet de retrouver la liste des objets de l'année avec leur position, d'en trouver et afficher une carte de champ et une image de référence avec des étoiles calibrées photométriquement.

Des listes d'objets peuvent être constituées et exportées pour ensuite être lues par le logiciel PRISM et permettre l'automatisation des observations

Le codage de résultats d'observation dans un but de publication vers l'AFOEV, le réseau VSNet est effectué dans un dernier panneau.
G'NgSeng allows the browsing of the GCVS database compiled by the Sternberg Institute of Moscow, to search variables stars by filtering informations (positions, type...), to plot a chart of the field of the variable.

Requests For Observations issued by AFOEV (Association Française des Observateurs d'Etoiles Variables) and AAVSO (American Association of Variable Stars Observers) can be read and use in order to build your own variables lists.

Photometric measures stored in the AFOEV database can be explored through a plain tool.

RR Lyr stars have their own panel where maxima predicted date are computed. Import of list of stars from TAROT project is possible. Filtering on maximum delay is enabled.

For supernovae, the tool download the latest data of the year with their positions, may plot a chart of the field and display picture with photometrically calibrated stars.

Objects lists may be exported for future use with the PRISM software allowing to automatize observations.

Help on coding results of observation with the in aim of publishing to AFOEV or VSNetwork is given in the latest panel.



Licence  / License

Ce logiciel est distribué en l'état, sans aucune garantie que ce soit et selon les termes de la licence GNU GPL. A ce titre, son utilisation, modification ou redistribution devra en respecter les termes.
Toute remarque est la bienvenue. Vous pouvez contacter l'auteur  en envoyant un email à Xmarc.serrau2X AT free.fr )(enlever les X et les espaces, remplacer AT par @, pour former une adresse email correcte)		This software is provided as is, without any warranty, and along the terms of the GNU GPL License. So, its use, modification and redistributing has to respects its terms.
All remarks are welcome. You can send an email to Xmarc.serrauX AT free.fr , AT=@, remove X and spaces to get a correct email address)


Télécharger le logiciel  / Software download 
Windows exécutable stable  / stable binary  Dernière / Last version : 32bits 64bits 
Fichiers sources (pour Lazarus 2.0.10 avec FPC 3.2.0)
  Dernière version stable /Last stable version
Base GCVS version III de 2013. Version III Avril 2013



Installation :

Récupérer le .zip 32 ou 64bits contenant l'exécutable et les fichiers nécessaires ainsi que la base GCVS. Mettre les contenus de ces fichiers dans le  répertoire de l'installation précédente ou un nouveau à votre convenance. Renommer l'exécutable ginseng.exe.

Vous pouvez modifier le contenu du fichier ginseng.ini en respectant la syntaxe motclé=valeur , sans toucher aux mots-clés. Important : Précisez notamment où vous avez mis le fichier iii.dat de la base GCVS. Si vous avez une ancienne installation, vous pouvez conserver ou copier l'ancien fichier .ini.

Si vous mettez à jour dans un nouveau répertoire, ne pas oublier d'y amener aussi votre ancien fichier GEOS_RRLyr.data. 

Lancer l'outil en double-cliquant sur ginseng.exe.
Download the 32 or 64bits zip file with binary file (executable and GCVS base).
Put all the stuff into the previous installation or in a new directory as you want. Rename the exe file ginseng.exe

You may modify the contents of ginseng.ini file respecting the syntaxe  key-word=value, without altering key-words. Important : You have to indicate the location of the iii.dat GCVS database file. If you have an old version of the tools, you can keep or copy the old .ini file.

If you are ugrading ginseng in a new directory, don't forget to put your old GEOS_RRLyr.DATA file in the new installation directory too.

Launch ginseg by cliquing on ginseng.exe
Enjoy !
Note pour les utilisateurs sous Linux :
L'outil Ginseng est régulièrement testé avec une ditribution Mageia2 32bits et y fonctionne correctement avec Wine. D'autres systèmes (Mac, Linux64bits) n'ont pas été testés. Vos retours seront appréciés.		Note for Linuxian users :
The Ginseng tool works fine on 32bits Linux systems through the Wine tool. It is regularly tested on a Mageia2 distro.
Installation on other systems (Mac, Linux 64bits...) have not been tested. Feedback are welcome.


Documentation d'utilisation / User documentation 

L'outil se compose :The tools is composed by :
  • de menus déroulant (Réglages , Sauvegarde des réglage, A propos, Mise à jour, Quitter)
  • d'une zone composée de 8 onglets : Filtres, GCVS, Variable, RR Lyr, Supernovae, Novae Extragalactiques, Rapport et Remerciements.
  • menus (Settings, Save of settings, About..., Exit)
  • A tabsheet zone with 8 sheets : Filters, GCVS, Variables, RR Lyr, Supernovae, Extragalactic Novae,  Report and Acknowledgement
Les réglagesSettings :


Un panneau permet de régler les paramètres suivants : A plain panel permits to set the main parameters :



RéglagesSettings
qui prennent effet au prochain redémmarrage :

- Répertoire et nom du fichier GCVS
- URL de récupération du fichier GCVS
- Répertoire de stockage des cartes AAVSO
- URL de le liste des supernovae récentes
- Choix de la lecture des données GEOS sauvegardées
- Choix de la langue pour l'interface de l'application (français / anglais)

à effet immédiat :
- Bouton de récupération (peut prendre du temps) de la base GCVS via internet
- Choix de la sauvegarde des données GEOS (fichier GEOS.data) pour réutilisation éventuelle lors de la session suivante
- Nom du fichier de mesures à destination de l'AFOEV
- le bouton de récupération des codes UAI des observatoires.
réglagestaking effect at next start :

- Directory and name for GCVS file
- URL of GCVS data for download
- Directory for AAVSO chart storage
- URL of recent supernovae
- Choice for updating GCVS data with previous saved GEOS data
- Choice of the language for the interface (French / English)

taking effect immediatly :
- Button for downloading the GCVS database via internet (could take a lot of time)
- Save or not of GEOS data (in GEOS.data file) for future use at start of the next session if desired.
- Name of the AFOEV report file
- Button for downloading the IAU observatory code list.


Le menu 'A propos... de mise à jour'
Ce menu vous permet de savoir si votre application est à jour et si non, quel est la dernière version disponible.
The 'About...Updates' menu :

This menu says if your application is up to date and, if not, tells about the last available version .

Les onglets
Tabsheets :
  • Onglet Filtres : définition des critères de recherches des variables basés sur :
  • Tabsheet Filters : definition of criterias for search variables based on :
    • la constellation
    • la position (en ascension droite et déclinaison)
    • les extrêmes de luminosité
    • le type d'étoile variable
    • la période de variation (en jour)
    • constellation
    • star position (right ascension and declination)
    • luminosity extrema
    • type of variable star
    • variation periode (in days)


Filtres


L'exemple ci-dessus demande la liste des RR Lyr des constellations And et Lac, de période inférieure à 0,5j.The above example asks for RR Lyrae list found in And and Lac and with period less than 0.5 day. 


Donne le résultat de la recherche sur la base GCVS :Gives the results of the search on the GCVS database :
GCVS

L'exemple ci-dessus donne la liste des RR Lyr des constellations And et Lac, de période inférieure à 0,5j.The above example gives the RR Lyrae list found in And and Lac and with period less than .0.5 day. 


Un clic-droit sur une étoile permet de l'enlever de la liste ou de demander la publication d'une mesure.
Le bouton 'RAZ' efface la liste des étoiles sélectionnées.
Le bouton 'Import Fichiers AFOEV/AAVSO' permet de créer une liste d'étoiles à partir des fichiers de requêtes d'observations édités par l'AFOEV et l'AAVSO tous les ans. Ces listes peuvent être filtrées (Onglet 'Filtres' et selon divers critères complémentaires. Voir ci-dessous)
Il est possible d'exporter la liste ainsi obtenue (vers le logiciel PRISM) en appuyant sur le bouton 'Export...' . Le bouton 'Import'  effectue l'opération inverse à savoir constitue une liste de variable du GCVS à partir de celle contenu dans un fichier.
Le bouton 'Mesures AFOEV' récupère les mesures publiées sur le site AFOEV pour la liste de variables constituée.		A right-clic on a star of the list permetis to erase it from the list or to swith to publish measure panel.
The 'Clear List' removes all stars from the selected stars list. The 'AAVSO / AFEOV RFO' button permits to create stars lists from AAVSO and AFOEV request for observations bulletins for each year. These lists can also be filtred with criteria on the 'Filters' tabsheet and also with several other criteria (see bellow for details).
Export of the resulting list to PRISM software is possible by pressing the 'Export'...' button. The 'Import' button do the reverse operation, i.e. it updates the variable list with those defined in a text file.
The 'AFOEV measures' gets all measures published in the AFOEV database for the given variabe stars list.

Le panneau ci contre permet de filtrer les étoiles présentes dans les requêtes pour observations de l'AFOEV et de l'AAVSO.
Les fichiers correspondant aux campagnes doivent être stockés dans le répertoire de l'application (lpvXX.dat et AFOEVXX.dat où XX donne l'année) sinon la recherche ne peut être lancée (bouton 'Sortir' au lieu de 'Chercher').
(Pour 2017 le fichier AFOEV17.dat se trouve ici.
Une case à cocher demande l'utilisation des filtres de l'onglets 'Filtres' qui doivent être réglés au préalable.

Pour les requêtes de l'AAVSO, on peut donc demander toutes les étoiles présentes, celles nécessitant des observations plus ou moins urgentes voire CCD, celles sans maxi ou mini connu. Il est également possible de choisir des étoiles si et seulement si leur maximum ou minimum d'éclat a lieu pendant un mois défini.

Pour les requêtes de l'AFOEV, on peut également demander toutes les étoiles présentes, celles nécessitant des observations, celles dont la date du minimum ou maximum est incertain. Il est également possible de choisir des étoiles si et seulement si leur maximum ou minimum d'éclat a lieu pendant un mois défini.

Le bouton 'Effacer' efface les critères.
Le bouton 'Chercher' lance la recherche des étoiles.
requetesThe panel at left permits to select stars given in AAVSO and AFOEV requests for observations bulletins.
These corresponding files have to be present in the application's directory (i.e lpvXX.dat and AFOEVXX.dat files where XX is the year), else the search cannot be done and the 'Search' button switch to an 'Exit button.
(For 2017, the AFOEV17.dat file is here. 
A checkbox permits to use the filtering criteria already defined in the 'Filters' tabsheet.

For AAVSO request for observations, you can ask for all defined stars in the bulletin, or those that need (more or less) urgent observations, those that need CCD observations, or without known maximum or minimum, and even those that are at maximum or minimum of their light curve for a given month.

For AFOEV request for observations, you can ask for all defined stars in the bulletin, or those that need observations, those  with uncertain maxima or minima, and even those that are at maximum or minimum of their light curve for a given month.

The 'Clear' button erases all criteria.
The 'Search...' button forces the research.


Permet de rechercher directement une variable par son nom dans la base GCVS, d'en afficher les caractéristiques et une carte de champ produite par le site  de l'AAVSO. Le lien suivant effectue la même opération : http://www.aavso.org/vsp
Une case à cocher permet de régler l'orientation Nord-Sud de la carte.
La taille du champ peut être précisée dans une zone de saisie en arc minute ainsi que la magnitude limite.
Un bouton permet de publier des mesures concernant la variable affichée.
Un menu contextuel sur la carte permet d'afficher celle-ci à l'échelle 1. Des boutons permettent de parcourir la base GCVS ou la liste de l'onglet GCVS dans le sens ascendant ou descendant.		Permits to search directly a variable star with its name, displays star characteristics and produces a field chart provided by the AAVSO web site.
See here for same function on web site : http://www.aavso.org/vsp
A checkbox set the North/South orientation of the chart.
The field size may be given in an editable zone (in arcmin).
A button permits to toggle to the 'Report' tabsheet in order to publish measure of the displayed variable.
A contextual popup menu on chart enabeld a chart display at scale 1. Buttons give the ability to browse the GCVS database or the liste provided in the GCVS tabsheet.
Variables

Le bouton 'Ajout à la liste' permet de mettre la variable courante dans la liste visible dans l'onglet GCVS.
Le bouton 'Recherche Carte AAVSO' effectue la recherche pour la variable indiquée. Le bouton  Efface permet d'introduire les coordonnées pour cette recherche. Le format doit respecter ceux indiqués dans le panneau.
Le bouton 'Etalons Photométriques' effectue une recherche des étoiles étalons  présentes sur la carte et définies par l'AAVSO et en donne les valeurs dans les principales bandes utilisées par les amateurs :
'Add to list' button adds the current variable in the list provided in the 'GCVS' tabshhet.
The Search AAVSO Chart retrieve the map of the field given by the variable name, or after pushing on the Clear button, by the coordinates of the field center. The coordinates format must respect those given on the panel.
The 'Photometric Standard...' button will search photometric standard stars present on the given chart and defined in the AAVSO database. It will gives values in the main band used by amateurs :

standard

Ces étalons photométriques sont enregistrés dans un fichier texte aisément interprétable lors d'un usage ultérieur.

Le bouton 'Mesures AFOEV' recherche les mesures publiées par l'AFOEV (Association Française des Observateurs d'Etoiles Variables) sur cette variable.
Exemple :
Thees photmetric standards are registered in a plain text file easily interpretable for future use.

'AFOEV Measures' button will search for measures published by the AFOEV  (French Association of Variable Stars Observers).
For instance :
mesures AFOEV
L'affichage des étoiles RR Lyr se fait par l'onglet 'Filtres' puis la bascule sur l'onglet 'RR Lyrae'. On règle ensuite la date de calcul du prochain maximum prévisible (Temps universel).Displaying of RR Lyr data is provided by setting the 'Filters' tabsheet first. After toggling on this tabsheet, settings of the UT Date permits to calculate the next maximum instant of the found stars (Universal Time). 

RRLyr

L'exemple ci-dessus donne la liste des RR Lyr des constellations And et Lac, de période inférieure à 0,5j avec les prochains maxima postérieur au 1er octobre 2010, 20h50 TU.The above example gives the RR Lyrae list found in And and Lac and with period less than .0.5 day with next maxima after 2010, October 1st, 20h50 UT.


Les étoiles dont le maximum sera atteint après le délai imparti (Maxi avant ...h) ne sont pas affichées. Le délai peut être réglé dynamiquement.Stars with maximum outside the specified delay are not displayed (Maxi within ...h). Delay can be dynamically set.
Le bouton 'Maintenant' remet la date et l'heure de calcul des maxima à l'instant présent. The 'Now' button set the date and time for the preset day and time for next maxima of RR Lyr calculation.
Le bouton 'Recalcul maxima' effectue le recalcul des maxima des RR Lyrae avec les conditions réglées.The 'Update maxima on list' button reworks the RR Lyrae maxima calculation with the present settings.
A l'aide du bouton 'Ajout Obj. (Tarot)', il est possible de charger directement une liste d'objets provenant d'un fichier texte telle celle proposée par le GEOS, ici :
http://rr-lyr.ast.obs-mip.fr/dokuwiki/doku.php#rr_lyr_star_ephemeris		Using 'Add TAROT objects' button, it is possible to load a star list from a plain text file such as those provided by the GEOS group, i.e there : http://rr-lyr.ast.obs-mip.fr/dokuwiki/doku.php#rr_lyr_star_ephemeris
Le bouton 'Mis à jour...' effectue la recherche des éléments GEOS via internet pour chaque étoile de la liste. Les nouveaux éléments sont alors utilisés pour les prochains calculs de maxima à la place de ceux du GCVS.
Les éléments GEOS sont basés sur des observations plus récentes que celles utilisés pour construire la base GCVS.		By clicking on the 'Update elements' button, the search of GEOS data is done via internet for each star of the present list. New elements for mGEOS overwrite old from GCVS for the next calculation of RR Lyr maxima. GEOS elements are calculated with newer observations data as are those present in GCVS database.
L'affichage des Supernovae du moment se fait par :
    • le choix d'un date limite dans le passé
    • la donnée d'une magnitude 
    • l'utilisation de critère de position (en ascension droite ou déclinaison) défini dans l'onglet 'Filtres'
    • la classification en tant que SN 
    • le rapatriement éventuel de la dernière liste de supernovae trouvée sur le site UAI TNS de l'Institut Weizmann (Bouton 'Mettre à jour').
This tabsheet displays a list of current supernovae with several given :
    • a limiting date in the past
    • a  limiting magnitude 
    • position criteria (in right ascension or declination) defined  in the 'Filters' tabsheet.
    • the classication (or not) as SN of the object
    • an eventual download of the last list supernovae found on the IAU TNS web site of the Weizmann Institut (button 'Update').
Il est possible d'exporter la liste ainsi obtenue vers le logiciel PRISM.Export of the resulting list to PRISM software is possible.

SN

Above without filtering and bellow after filtering :

SN List after filtering

Un clic-droit sur une supernova de la liste permet d'afficher la carte de champ AAVSO associée si l'accès internet est possible ainsi qu'une image de la galaxie hôte avec les étoiles étalons-photométriques fournies par Odd Trondall sur le siteweb www.supernovae.net. If internet access is enabled, right-clic on star in the list enables the display of the AAVSO star chart  of the supernova  as well as a picture of the host galaxy with photometric stars selected by Odd Trondall on the web site www.supernovae.net.
Cet onglet permet de lister les novae extragalactiques actuellement observables et référencées sur le site de l'observatoire de Rochester. La mise à jour via internet est possible. Le filtrage de la liste se fait par la magnitude de la novae (enregistrée et pas forcément à jour) et la date de la découverte.This tabsheet permits to list all present extragalactic novae referenced in the Rochester observatory web site. Update of the global list via internet is possible automatically. Filtering of the novae list is possible through the magnitude (mesured at referencing not at the present date) and date of discovery.
novae


Ici vous pouvez préparer vos rapports d'observations pour l'AFOEV et le réseau VSNet.  Le nom de la variable/supernova peut être défini par un clic-droit + fonction 'Publier mesures' sur une liste d'étoiles variables de l'onglet GCVS ou Supernovae. L'appui sur la flèche rouge génère la ligne de données codées qui pourra alors être ajoutée à la liste des mesures à destination de l'AFOEV (par l'appui sur le bouton 'Ajouter la mesure au rapport') et envoyée ultérieurement par vos soins. Ce panneau reprend l'essentiel des fonctions de l'outil WinSaisol.
Le bouton 'Objet suivant' met à jour le nom de l'objet en prenant le suivant dans la list associée (GCVS, Supernovae ou Novae). 		Here you can prepare your observations report for AFOEV or VSNET observing groups. Variable star name can automaticcaly given with a right-clic on a star in the GCVS list and use of 'Publish measure' menu. Pressing the red arrow force the generation of a data coded line which can be add to an AFOEV report you can yourself send after to AFOEV or VSNet association (by pressing the 'Add measures to AFOEV report' button). This panel emulates the main functions of the AFOEV's WinSaisol tool.
The 'Next Object' button update the object name  filed taking the next objet in the relevant list (GCVS, Supernavae or Novae).
rapport

Le dernier onglet contient un texte remerciant les sites dont les données sont utilisées et indique les conditions d'utilisation de ces données par l'outil. Vous devrez accepter ces conditions pour continuer à utiliser Ginseng.                                                              The last tabsheet contains the acknowledgement for the site providing data used by this tools and conditions of use of them. You mus agree these conditions before using Ginseng.

remerciements

Fonctions principales nécessitant l'accès internet :
  • Récupération du fichier GCVS
  • Récupération des cartes de champ AAVSO
  • Récupération des étalons photométriques de l'AAVSO
  • Récupération des mesures de l'AFOEV
  • Récupération des images de galaxies hôtes de supernovae
  • Récupération des éléments des étoiles RR Lyr
  • Récupération de la liste des supernovae récentes
  • Récupération de la liste des novae extragalactiques récentes.
Main functions that need internet access to run :
  • Downloading of GCVS database
  • Star charts from AAVSO download
  • Download of AAVSO photometric standards
  • Downloading of AFOEV measures
  • Supernovae host galaxies pictures download
  • Update of Elements of RR Lyrae stars
  • Recent supernovae list download
  • Downloading of  recent extragalactic novae list


Historique des versions / Version history

 
Versions
Ajouts fonctionnels et correction de bugsFunctionnal add-ons - Corrected bugs
1.6.1Correction dans la récupération des cartes de champs ou étalons photométriques de l'AAVSO pour variable GCVS ou champ spécifié, choix de la magnitude limite.Correction for the download of AAVSO chart and photometric standards for a given GCVS star or sky location with limiting magnitude
1.6.0Améliorations de la récupération des cartes de champs ou étalons photométriques de l'AAVSO pour variable GCVS ou champ spécifié, choix de la magnitude limite. Improvment of the download of AAVSO chart and photometric standards for a given GCVS star or sky location with limiting magnitude
1.5.2Mise à jour accès base RR Lyrae GEOSUpdate access to GEOS RR Lyrae database
1.5.1Diverses corrections d'erreur dans le programmeSome bugs are erased from the program
1.5.0Accès à la Base de données SN de wis-tns.weizmann.ac.ilAccess to wis-tns.weizmann.ac.il supernovae database
1.4.6Suppression de cases à cocher désormais inutiles en page FiltreSuppress some checkboxes now useless  in Filter page
1.4.5Ajout de l'époque dans l'export standard (non Prism)Add Epoch in standard (non Prism) export file
1.4.4Amélioration de l'importation de liste de variable (de Prism ou autre)Upgrade Import variables list functionnality (from Prism or other)
1.4.3Ajout du choix E/W sur carte. Filtrage de liste de variables existanteAdd E/W choice for AAVSO map. Filtering of existing variables list
1.4.2Corrections mineuresMinor corrections
1.4.1Ajout d'export texte et Prism pour RR, SN et NovaeAdd export to txt file for RR, SN and novae
1.4.0Utilisation de la version Avril 2013 de la base GCVS (version III) Use of April 2013's version of GCVS database version III
1.3.3Recherche des mesures AFOEV d'une (liste de) variable(s).Search of AFOEV measures for a given (list of) variable(s)
1.3.2Corrections de bugs d'affichagesSuppressions several bugs
1.3.1Suppression de l'utilitaire NCONVERT (affichage png direct)Suppressing need of NCONVERT utility (direct png display)
1.3.0Passage à Lazarus - Bug sur utilisation des données GEOSUpgrade of compiler - update GEOS data handling
1.2.6Corrections mineuresMinor corrections
1.2.5Passage à Delphi XE et correction d'analyse de données AAVSOUpgrade of compiler and update for AAVSO web access
1.2.4Correction d'analyse de données Web et gestion des répertoiresUpdate for web access and directory management
1.2.3Correction du site Web des SN par défaut.Improving web access for SN
1.2.2Met à jour des accès webUpdate web access.
1.2.1Ajout des boutons 'Ajout à la liste' et de parcours de la liste de l'onglet GCVS dans l'onglet 'Variable'Add buttons 'Add to list' and browse of the GCVS tabsheet list of stars in 'Variable' tabsheet.
1.2Ajout de la recherche des étalons photométriques. Correction d'un bug en  lecture des données des Novae.Add search of standard photometric stars. Correct bug during getting of novae data.
1.1.1Ajout d'un zoom sur les cartes de champs (Affichage échelle 1).
Gestion de la taille du champ.		Add zoom on field chart at scale 1
Add variable field size
1.1.0Ajout Gestion Nord/Sud des cartes de champ avec mise à jour possible. Ajout bouton 'Suivant' pour les publications.
Intégration du fichier des constellations qui n'est plus nécessaire.
Correction de la saisie des nom de variables. Ajout d'un import de liste de variables
Ajout du menu contextuel 'Voir détails' sur les listes de variables.
Ajout du bouton 'Publier mesures' sur panel 'Variable'.
Complément de paramètres dans ginseng.ini
Détection de nouvelles versions de 'ginseng' sur le site web		Add North/South orientation of chart for GCVS variables
Add Button 'Next Star' in Report.
Constellations file not yet needed as integrated into the application
Corrected edition of variable name. Add 'Import' of variables list.
Add contextual menu 'Show details' on variable list.
Add button 'Publish measures' on tabsheet 'Variable'.
Add several new values in ginseng.ini
Add function for detection of new version of 'ginseng' on web site
1.0.0L'outil s'appelle désormais G'ngseng.
Ajouts : Rapports d'observations pour l'AFOEV et VSNet.
Affichage délai du maximum des RR Lyrae. Filtre sur instant du delai des maximum des RR Lyrae.		The tool's name is definitivly G'ngseng.
Adds Observations reports for AFOEV and VSNet.
Display of delay for RR Lyrae. Filter on RR Lyrae maximum delay.
0.9.14betaDébut des rapports d'observation pour l'AFOEV et VSNetBegining of reports for AFOEV and VSNet
0.9.13Onglet des novae extragalactiquesTabsheet for extragalactic novae
0.9.12Utilisation des listes d'étoiles à observer de l'AFOEV et de l'AAVSO - Indexation du GCVS pour accélérer les recherchesManaging stars lists from AFOEV and AAVSO request for observation bulletins. Indexing GCVS file for boosting data access.
0.9.11Utilisation des éléments RR Lyr (Données GEOS) au lieu de GCVS Use of GEOS elements for RR Lyr instead of GCVS elements
0.9.10Import de liste d'étoiles RR Lyr (GEOS)
Effacement d'étoiles incorrect dans la liste RR Lyr		Import of GEOS RR Lyr list.
Erasing of star in list was incorrect
0.9.9 
 Calcul du maximum des RR Lyrae. Filtrage de SN sur la séparation.
Correction bug inexistance RecentSupernovae.html en local.		Maximum for RR Lyrae. Filtering SN with separation
Correcting bug unexistance RecentSupernovae.html locally.
0.9.8 Gestion Langage Anglais-Français
Correction bug carte SN dans galaxie anonyme		Managing of the english translation of the tool
0.9.7 Conservation de l'image des galaxies (Odd Trondall) et carte de champ des SN Storing Odd Trondall image 
0.9.6 Visualisation image Odd Trondall (carte de champ) pour les SNDisplaying Odd Trondall images for SN
0.9.5 Filtrage des SN en alpha et Delta (limité à l'heure et au degré entier près)
Début visualisation image de Odd Trondall pour les SN
Correction bug export des variables au format de PRISM		Filtering SN with criteria on AD and DC (at one hour or degree)
Begining Odd Trondall SN photometric reference images
Correcting bug on export data list for Prism
0.9.4Récupération des cartes de champs des variables sur le site AAVSODownloading star chart for variables on AAVSO web site

Reste à faire / To do list


    Utilisation de la dernière version de la base GCVSAccess to the last GCVS database
    Une version native pour LinuxA native Linux version
    Améliorer les rapports d'observations (AAVSO...)Improve report from observations (AAVSO...)
    A vous de décider de la suite...So, what next ? ask what you want !

    Liens / Links

    Obsvar v2.1 de Laurent Corp, autre outil de préparation de vos observations d'étoiles variables / another variable centered software from Laurent Corp
    Varobs de/from Patrick Chevalley
    Le site de l'AFOEV / AFOEV web site
    Le site du GEOS / GEOS web site
    Le site de l'AAVSO / AAVSO web site

    Créé et testé avec Lazarus 2.0.10 et FPC 3.2.0
    Created and tested with Lazarus 2.0.10 and  FPC 3.2.0