Eclipse totale de Soleil de 2006 / 2006 total solar eclipse Eclipse totale de Soleil du 29 mars 2006 (Ténéré, Niger)
/
2006-03-29 total solar eclipse (Ténéré, Niger)

Le rapport en images...
/ Photographic eclipse report...

 

Avec sa durée fort respectable de 4 minutes, l'éclipse du 29 mars 2006 a balayé l’Afrique saharienne du nord au sud en pleine saison sèche. Les pays traversés (Niger, Libye) sont accessibles. De plus, une éclipse totale de Soleil au cœur de l’Afrique réveille tous nos rêves d’enfants avec un petit parfum d’aventure. Un cumul de conditions favorables qui a reçu les faveurs des spécialistes du monde entier, de véritables chasseurs d’éclipses !

Le principal objectif fût de faire profiter à un maximum de personnes de ce spectacle céleste rare, magnifique et gratuit !!!
Nous avons sensibilisé et donné les moyens, en information et en materiel (distribution gratuite de lunettes spéciales éclipse) aux populations rencontrées ainsi qu’à la seule école au cœur du massif de l’Aïr, située à Timia.
L’accueil rencontré au Niger fût des plus cordial et sincère.
Sur les dunes choisies pour notre site, nous avons convié tous les Touaregs à venir observer avec nous, ou à se munir des lunettes de protection remises gracieusement, la "doufou 2006".

Une lunette Vixen spécialement dédiée et équipée a permis de suivre la phase partielle en toute sécurité.

Peu avant la totalité, dans l’obscurité montante, nous avons été "abandonnés" par nos visiteurs, comme lors d’autres éclipses en Afrique ou Amériques.
Leurs croyances prenaient le dessus sur nos explications un peu trop rationnelles à leurs goûts. Ils ne devaient pas regarder leurs dieux pour ne pas les offenser. Alors mieux vaut être prudent...

Reste que ce spectacle aux couleurs toujours surprenantes n’a pas failli à sa réputation : magique !!

Contrairement à nos précédentes expéditions, nous n’avons pas spécifiquement photographié l’éclipse mais plutôt son ambiance qui sentait bon le sable chaud
(40°C)...

Notre aller-retour au travers du Ténéré (qui signifie "désert des déserts" en Touareg) fût à lui seul une trés grande et éprouvante aventure. Nos guides Touaregs se dirigent dans ces étendues de sable sans GPS ni cartes, ce qui lors des jours de vent de sable ne les perturbent pas. Nous nous sommes jamais perdus ni même déviés. Un grand coup de chapeau, ou plutot de chèche !!

"Tananmert tateguit" à tous pour leurs dévouements et leurs accueils.

Soleil Aventure

The 4-minute long eclipse of March 29th, 2006 swept Saharan Africa from north to south during the dryest season.
The crossed countries (Niger, Libya) are accessible. Moreover, a total solar eclipse in the heart of Africa awakes all our childhood dreams with some perfume of adventure... all the best conditions for eclipse chasers!

The main goal was to explain and show this rare, splendid and free celestial event to the largest audience, with pedagogical information and small equipment (free distribution of eclipse glasses). We met local populations and the only school (located in Timia, in the heart of the Aïr area).
On the dunes chosen to follow the event, we invited all the Tuaregs to come and observe the eclipse and to use the eclipse glasses.

A Vixen refractor especially dedicated was used to follow the partial phase.

Little before totality, our visitors (as during other eclipses in Africa or Americas) left the observation site. Their beliefs exceeded our explanations (a little too rational) and they avoided to look at their gods not to offend them.

As usual, the remaining spectacle was... magic!!

During this eclipse, we didn't take a big amount of photographs of the event itself but we enjoyed the moment and we tried to catch this subtle alchemy (the beautiful colors, the hot (40°C) sand, the environment...).

Our trip through Ténéré (that means "the desert of deserts" in Tuareg) was by itself a great and exhausting adventure.
Our Tuareg guides drove in the desert without GPS nor maps, even with sandstorm conditions... and we always used the right way and we always arrived at the right location directly: a great lesson...

"Tananmert tateguit" to our Tuaregs team for their reception and kindness.

Soleil Aventure

 

Soleil Aventure

2000 km de poussières,
10 à 14 heures de 4x4 par jour,
40°C et 5% d’humidité,
100 ensablements,
10 crevaisons,
2 pannes graves,
1 voiture abandonnée,
8 jours d’expédition...

...pour 1 éclipse totale de Soleil !

2000 km of dust,
10 to 14 hours of 4WD per day,
40°C and 5% of moisture,
100 strandings,
10 punctures,
2 serious breakdowns,
1 car out of order,
8 days of trip...

... for 1 total solar eclipse!

Cliquez pour agrandir, 'N' pour suivante, 'P' pour précédente, 'X' pour fermer
/ Click to see larger image, 'N' for Next, 'P' for Previous and 'X' to close

 

Circuit / Trip
Le circuit / The trip

Agadès, la mosquée / Agadès, the mosque Agadès, le marché / Agadès, the market
Agadès

 

Soleil Aventure, l'équipe / Soleil Aventure, the team
Préparation de la cuisine / Cooking
Midi / Noon Midi / Noon
Nous / We, us and ourselves Popote / In the kitchen
Quotidien dans le Ténéré / The team in the Ténéré

 

Puits / Well
Puits / Well

 

Femme & enfant / Woman and child Femmes / Women Femmes / Women
Sourire / Smile Elèves à Timia / Pupils, in Timia Enfants / Children
Rencontres / Encounters

 

Ténéré Touareg / Tuareg Touareg / Tuareg
Touaregs / Tuaregs

 

Arbre du Ténéré / Ténéré tree
L'arbre du Ténéré / The famous Ténéré tree

 

Repas / Meal Repas / Meal Séance de thé / Tea time
Cuisson du pain / Bread cooking Veillée / Night in the Ténéré
Veillées / Nights in the Ténéré

 

Soirée / Astronomical recreation Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille
Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille
Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille

Astro dans le Ténéré / Astronomical recreation

 

Distribution de lunettes / Eclipse glasses delivery Eclipse Eclipse

Eclipse

Eclipse Eclipse

Eclipse, jour J / Eclipse, the D-day

Trépied du Ténéré / Tripod in the Ténéré

 

Astro, par Cyrille / Astro shot, by Cyrille
Eclipse Eclipse Eclipse
Totalité / Totality

Sténopée / Playing with the eclipsed sun
Sténopée / Playing with the partially eclipsed Sun

 

Dunes / Sand dunes
Seule ? / Alone?

 

On the road
Ténéré Ténéré Ténéré
Ténéré Ténéré Ténéré
Ténéré Ténéré
Ténéré

 

Ténéré
Ténéré

Crevaison / Flat tire Ensablement / Trapped in sand Ensablement / Trapped in sand
Pneu crevé, ensablements... / Flat tire and sand surprises....

 

Ténéré Ténéré
Ténéré

 

Transport en commun du Ténéré / Ténéré's common transportation
Transports en commun / Common transportation

 

Timia
Timia

 

L'équipe de touaregs / Touaregs team Chauffeur / Driver
L'équipe logistique / Drivers, guides...

 

 

Soleil Aventure

Tous les clichés de cette page (et des pages associées
présentant les agrandissements) ont été réalisés par Didier Arfeuille ou par les membres de l'équipe Soleil Aventure.
Reproduction interdite sans autorisation des auteurs.
/ All photographs (in this page and images-linked pages) by Didier Arfeuille or by the members of the Soleil Aventure team.
They may not be reproduced, published, copied or transmitted
in any form without permission of the authors.


astro & photographiquement vôtres...
astro & photographically yours...


Retour à.../back to... :

Collection Didier Arfeuille / Didier Arfeuille gallery

Eclipses de Soleil / Solar eclipses

Voir aussi/see also :

Libye - Eclipse totale du 29 mars 2006
/
Libya - 2006-03-29 total solar eclipse
itinéraire/itinerary | galerie/gallery

Espagne - Eclipse annulaire du 03 octobre 2005
/
Spain - 2005-10-03 annular solar eclipse
galerie/gallery

Ecosse - Eclipse annulaire du 31 mai 2003
/
Scotland - 2003-05-31 annular solar eclipse
itinéraire/itinerary | galerie/gallery

Zambie - Eclipse du 21 juin 2001
/
Zambia - 2001-06-21 total solar eclipse

galerie/gallery | mire/preview | making-of | tech

France - Eclipse du 11 août 1999
/
France - 1999-08-11 total solar eclipse

galerie/gallery | mire/preview | making-of | tech

et.../and... :

Photographie planétaire / Planetary photography
galerie/gallery | mire/preview