ORIGINAL EN ESPAGNOL
TRADUCTION FRANÇAISE
de leur constitution anatomique semblable à la votre, se sont mêlés avec les terrestres pour les étudier.
D'une planète codifiée par le chiffre [2] par ses habitants, proviennent les plus anciens visiteurs de la Terre (depuis 31700 ans avant JC). Ils sont grands avec un épiderme squameux, une anatomie un peu distincte de la vôtre. Ils proviennent d'une étoile non cataloguée par vous située à 47 années-lumières.
D'une planète classée par vos astronomes de l'astre Terre comme (70 Ophiucus a) située à 17,28 années lumières, proviennent des vaisseaux d'observation sans équipage qui pénètrent l'atmosphère depuis 561 après JC de manière fréquente.
D'une étoile avec un système très complexe d'orbites planétaires, situé a 44,37 années lumières, viennent des équipages qui depuis 1906 après JC vous observent, débarquant fréquemment afin de réaliser leurs expériences et leurs études. Leurs habitants sont de petite taille, tête hypertrophiée, peau grisâtre (pas verte comme ont pu l'identifier quelques témoins) et avec un rang culturel élevé. Ils sont intelligent et se prévalent de normes éthiques de contenu élevé. Ils appellent leur planète par un son modulé d'expression grapho-littérale difficile.
Il existe trois autres civilisations, moi et les miens inclus, que pour des raisons justifiées nous ne pouvons mentionner.
La dénomination donnée par moi à ma planète dans des messages précédents était symbolique. L'existence réelle de AUCO comme entité matérielle est nulle.
Notre structure mentale est tant distincte que l'on obtient seulement par le moyen d'expressions verbales symboliques une communication plus efficace que cette forme réaliste à logique binaire que j'utilise dans ce même message.
Don Fernando Sesma est l'un des hommes qui nous servent d'intermédiaires pour notre communication avec les humains terrestres et l'unique pour les diffuser aux reste des hommes d'Europe et d'Amérique.