Appelée tantôt "Nébuleuse Oméga", tantôt "Nébuleuse du Fer à Cheval", M 17 est superbe dans les plus petits instruments. Absolument remarquable au CG11, elle apparaît mieux définie que sa voisine la Lagune, M 8, et fait immédiatement penser aux photographies. Alors que la barre principale est très contrastée, justifiant à cet objet le surnom d'Oméga, les faibles extensions apparaissent moins évidentes.

Conditions de prise de vue : transparence bonne mais turbulence importante, causée par le vent et le peu de hauteur de l'objet sur l'horizon.
Suivant le traitement que l'on appliquera à cette nébuleuse, ou bien l'on mettra en évidence ses extensions diffuses (comme sur cette image) au détriment du contraste général, ou bien on insistera exclusivement sur la barre principale lumineuse.