Sh2-202 eskuin aldean ikus daiteken distira ahuleko nebulosa handia da, banda-pase zabaleko LRGB iragazkietan ez dauka informazio gehiegirik baina banda-pase hertsiko Ha iragazkian dauka informazio ia dena. Honek irudiaren prozesamendua zailtzen du irudi kolore zehatzak lortzeko garaian iragazkien informazioa batzean. VdB14 eta VdB15 igorpen-nebulosa urdinak errazagoak dira...

Very large and faint nebula, Sh2-202, there is not much data on nebula in broadband LRGB filters but does well in narrowband Ha filter. Makes it great challege into processing for accurate fullspectrum images after data merge. This time used math in Pixelmath for LHaRGB merging. Blue emission nebulae Vdb14 and Vdb15 also seen in image are much easier...

Nebulosa ilunak Cygnus konstelazioaren ipar aldean, LDN971, 978, 982, 988, 984, 987, LBN409, 412. Eremu osoa distira ahuleko Hidrogeno Alfaz osaturiko nebulosa igorlez beterik dago, distiratsuenak Sh2-120 eta Sh2-121 dira.

Dark clouds around northern Cygnus constellation, LDN971, 978, 982, 988, 984, 981, 987, LBN409, 412. The whole field is filled with very faint H-alpha emission nebulae, the brightest are Sh2-120 and Sh2-121.

IC5146 nebulosa politak gutxi gorabehera 15 argi-urte zabal ditu, 4000 argi-urtera dago gugandik Cygnus konstelazioan eta nebulosa argiztatzen duen erdiko izar gaztea duela 100000 urte sortu zen. Gaur egun, nebulosan bertan izar berriak sortzen ari dira. Irudiaren eremuan, IC5146 nebulosaren mendebaldean LDN1035, 1020, 1040, 1045, 1030, 1031, 1024 eta LDN1010 nebulosa ilunak ikus daitezke.

The beautiful IC5146 nebula is nearly 15 light-years wide, is about 4,000 light-years away toward the northern constellation Cygnus and the central star that lights it formed about 100,000 years ago. Inside the Cocoon Nebula is a newly developing cluster of stars. In the field of view, at west from IC5146 dark nebulae LDN1035, 1020, 1040, 1045, 1030, 1031, 1024, 1042 and LDN1010 can be seen.

Ilargi eklipse osoa, mendeko eklipserik luzeena uztailaren 27an gertatu zen. Aurreko egunak eguraldi iragarpenei begira eman ondoren, Nafarroara joatea erabaki genuen ostarteak topatzeko. Baita lortu ere !

The longest total lunar eclipse of century was in 27 July. After spending days looking at weather forecasts we went to Navarre in order to find a clear window. And we had got successful !

Scutum konstelazio txikia Esne Bidean kokaturik dago, Arranoa konstelazioaren hego aldean, ipar hemisferiotik ikus daitekeen atalik distiratsuena da Sagitario konstelazioaren ondoren. Scutum-eko izar-hodeia erraz ikus daiteke begi hutsez, izarrak nebulosa ilunez inguraturik, E. Barnard-ek inguruko eremuari "Esnebideko harribitxia" deitu zion bere edertasunagatik. Konstelazioaren ipar-ekialdean M11 izar multzoa dago, ezagutzen direnen artean espazio txikian izar gehien biltzen dituenetakoa, 2900 izar inguru bilduz.

The little constellation Scutum is found in the Milky Way south of Aquila, contains the brightest patch of Milky Way outside Sagittarius in the northern sky. Scutum Star Cloud can be seen easily by the naked eye, stars surrounded by dark nebulae, E. Barnard called this region the “Gem of the Milky Way” by its beauty. Located at Scutum’s northeast quadrant, The Wild Duck Cluster (M11) is one of the richest and most compact of the known open clusters, containing about 2900 stars.

Nebulosa ilun eta izar-hautsez osatutako eremua Arranoa eta Sugea konstelazioen artean, nahiz eta ez den hain ohikoa astroargazkietan, baditu oso interesgarri diren nebulosa ilun ugari, besteak beste, 4º x 4º-ko irudi honetan LDN571, 591, 559, 586, 587 eta 536 ikus daitezke.

A extended field of dust and dark nebulae between Aquila and Serpens constellations, curiously not so often imaged not even by its so interesting field full of dark nebulae, among of them, in this 4º x 4º field can be seen LDN571, 591, 559, 586, 587, 563, 536.

Eremu zabaleko irudia gure galaxiaren erdi gunerantz. Zeruan ikus daitezkeen eremuetatik politenetakoa da, 8x40 prismatiko arrunt batzuk amaigabeko gozamena eskeintzen didate teleskopioa eta CCD kamera martxan dauden bitartean. Urtero ikusteko geldialdi behartua ekainean.

Taking a look in widefield key to the center of the galaxy Milky Way. One of most beautiful vistas in the sky, 8x40 binoculars yields me an endless enjoy while the CCD and the telescope are operating. A must to take a look for every year, every June.

M101 galaxia kiribila gugandik 21 milioi argi-urte distantziara dago Hartz Handia konstelazioan, galaxia erraldoia izaki 170.000 argi-urteko diametroa dauka (Esne Bideak baino 1.7 handiago) eta bertan 3 trilioi izar daudelarik. M101 galaxiak inguruan 5 galaxia nabarmen ditu grabitazio eremuan elkar erakarriz, NGC5204, NGC5474, NGC5477, NGC5585, Holmber IV eta horrek agian M101 galaxiaren diseinu egituran eragin du baita NGC5474 galaxiaren itxuragabetzean ere.

M101 is a spiral galaxy distanced about 21 million light-years away from us in the contellation Ursa Major, a large galaxy with 170.000 light years diameter (1.7 larger than Milky Way) and has around 3 trillions stars. M101 has 5 prominent neighbors in gravitational interaction between all them, NGC 5204, NGC5474, NGC5477, NGC5585, Holmberg IV and may have triggered the formation of the design pattern in M101 and also has distorted the galaxy NGC5474.